Saltar a: navegación, buscar

Diferencia entre revisiones de «IPhone»

Línea 1: Línea 1:
== Usando siphon en el iPhone / iPod Touch ==
 
  
El programa siphon es softphone sip para usarlo en el iPhone. Pero muy importante:
+
== Usando Fring en el iPhone ==
 +
 
 +
Fring es un servicio que permite unirse desde su dispositivo móvil a diferentes redes (Skype, MSN Messenger, Google Talk, Twitter, Yahoo!, etc.). Entre todas esas utilidades, permite usar un proveedor de SIP como {{PRODUCTO}}.
  
'''Advertencia #1: El sistema operativo del iPhone no es multitarea (o al menos no permite aplicaciones funcionando en el 'background'), lo cual significa que el iPhone sirve para realizar llamadas, no para recibirlas, a no ser que dejemos la aplicación todo el rato arriba.
+
'''Advertencia #1: Fring no soporta tonos DTMF'''. Esto es, no podrá llamar a sistemas IVR, ni pasar llamadas entre extensiones (marcando # #).
  
'''Advertencia #2: Esta aplicación no está en la tienda Apple, sino que se mantiene en Google y se baja en el Cydia. Si no sabe de lo que estoy hablando, no siga.
+
'''Advertencia #2: Sus llamadas VoIP pasan por la red de Fring'''. Fring está entre su móvil y nuestro servidor de VoIP. Cuando usted hace una llamada por Fring, lo que usted habla y oye va primero a Fring, y luego a nuestro servidor de VoIP; lo mismo cuando recibe una llamada vía Fring.
  
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
  
Descárgese la aplicación de Cydia. También se puede descargar de Google, pero la versión de Cydia permite hacer llamadas en el 3G y la otra no.
+
Descarguese Fring desde su iPhone en App Store o diríjase a [http://www.fring.com/download http://www.fring.com/download] y descargue la versión de fring apropiada para su terminal.
 +
 
 +
Para la instalación de fring en el terminal, siga las instrucciones que podrá encontrar en [http://www.fring.com/support http://www.fring.com/support].
  
Instalese la aplicación.
 
  
 
== Configuración ==
 
== Configuración ==
  
Aquí hay unos pantallazos: http://code.google.com/p/siphon/
+
Abra Fring y diríjase a la ventana de servicios. Seleccione SIP.
 +
 
 +
Como proveedor seleccionamos "Otros".
 +
 
 +
Suponiendo que nuestro usuario de voip es 902955955, rellenamos la suscripción como sigue:
 +
 
 +
* Id de usuario: 902955955@{{DOMINIO}}
 +
* Contraseña: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
 +
* Dirección de proxy: msip.{{DOMINIO}}
  
pero básicamente vaya a settings->siphon
 
  
* Username: 9xxxxxxxx  (su usuario)
+
Nota:
* Password: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
 
* Server: msip.{{DOMINIO}}
 
  
en Network Settings (del siphon)
+
Fring utiliza como agenda sus contactos guardados en su terminal móvil, y no le dejará marcar ningún número que no esté guardado en su agenda previamente.
* Local Port: 5080  (ponga el que quiera, pero 5080 está bien, siempre par)
+
Para realizar llamadas de Voip Telefacil a Voip Telefacil deberá guardar en su terminal el contacto con un * delante, por ejemplo si el Voip de su contacto es 902009955, deberá guardarlo así: *902009955 y asegurese de que Fring lee el *, ya que hemos comprobado que en el Iphone lo lee sin problemas, sin embargo en algunos terminales Nokia antes de realizar la llamada le deja editar el número ya que inicialmente parece que no lee el *, de modo que deberá editar el número añadiendo el * justo antes de llamar.
* Keep Alive Interval: 15
+
Si su contacto es una extensión de centralita Voip Telefacil al guardarlo deberá hacerlo de este modo: (suponiendo que la extensión de su contacto sea la ext.52) *90200995552
* RTP Port: 16000  (si tiene varios Sip detrás de un mismo router  asegúrese de que son distintos)
+
de este modo cuando llame a su contacto la llamada se dirigirá directamente a la ext.52.
* Enable ICE:  OFF
 
  
 
== Enlaces ==
 
== Enlaces ==
Línea 36: Línea 42:
 
'''Enlaces externos'''
 
'''Enlaces externos'''
  
* [http://code.google.com/p/siphon/ Siphon] en Google code.
+
* [http://www.fring.com Fring]
* [http://code.google.com/p/siphon/wiki/FAQ_en FAQ]
+
 
  
 
----
 
----
  
== Usando Fring en el iPhone ==
+
'''Indice:'''
 +
 
 +
[[Portada]]  >>  [[Oficina Virtual]]  >>  [[Voip]]  >>  iPhone
  
Fring es un servicio que permite unirse desde su dispositivo móvil a diferentes redes (Skype, MSN Messenger, Google Talk, Twitter, Yahoo!, etc.). Entre todas esas utilidades, permite usar un proveedor de SIP como {{PRODUCTO}}.
 
  
'''Advertencia #1: Fring no soporta tonos DTMF'''. Esto es, no podrá llamar a sistemas IVR, ni pasar llamadas entre extensiones (marcando # #).
 
  
'''Advertencia #2: Sus llamadas VoIP pasan por la red de Fring'''. Fring está entre su móvil y nuestro servidor de VoIP. Cuando usted hace una llamada por Fring, lo que usted habla y oye va primero a Fring, y luego a nuestro servidor de VoIP; lo mismo cuando recibe una llamada vía Fring.
+
----
  
== Instalación ==
+
== Usando siphon en el iPhone / iPod Touch ==
  
Descarguese Fring desde su iPhone en App Store o diríjase a [http://www.fring.com/download http://www.fring.com/download] y descargue la versión de fring apropiada para su terminal.
+
El programa siphon es softphone sip para usarlo en el iPhone. Pero muy importante:  
  
Para la instalación de fring en el terminal, siga las instrucciones que podrá encontrar en [http://www.fring.com/support http://www.fring.com/support].
+
'''Advertencia #1: El sistema operativo del iPhone no es multitarea (o al menos no permite aplicaciones funcionando en el 'background'), lo cual significa que el iPhone sirve para realizar llamadas, no para recibirlas, a no ser que dejemos la aplicación todo el rato arriba.
  
 +
'''Advertencia #2: Esta aplicación no está en la tienda Apple, sino que se mantiene en Google y se baja en el Cydia. Si no sabe de lo que estoy hablando, no siga.
  
== Configuración ==
+
== Instalación ==
  
Abra Fring y diríjase a la ventana de servicios. Seleccione SIP.
+
Descárgese la aplicación de Cydia. También se puede descargar de Google, pero la versión de Cydia permite hacer llamadas en el 3G y la otra no.
  
Como proveedor seleccionamos "Otros".
+
Instalese la aplicación.
  
Suponiendo que nuestro usuario de voip es 902955955, rellenamos la suscripción como sigue:
+
== Configuración ==
  
* Id de usuario: 902955955@{{DOMINIO}}
+
Aquí hay unos pantallazos: http://code.google.com/p/siphon/
* Contraseña: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
 
* Dirección de proxy: msip.{{DOMINIO}}
 
  
 +
pero básicamente vaya a settings->siphon
  
Nota:
+
* Username: 9xxxxxxxx  (su usuario)
 +
* Password: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
 +
* Server: msip.{{DOMINIO}}
  
Fring utiliza como agenda sus contactos guardados en su terminal móvil, y no le dejará marcar ningún número que no esté guardado en su agenda previamente.
+
en Network Settings (del siphon)
Para realizar llamadas de Voip Telefacil a Voip Telefacil deberá guardar en su terminal el contacto con un * delante, por ejemplo si el Voip de su contacto es 902009955, deberá guardarlo así: *902009955 y asegurese de que Fring lee el *, ya que hemos comprobado que en el Iphone lo lee sin problemas, sin embargo en algunos terminales Nokia antes de realizar la llamada le deja editar el número ya que inicialmente parece que no lee el *, de modo que deberá editar el número añadiendo el * justo antes de llamar.
+
* Local Port: 5080  (ponga el que quiera, pero 5080 está bien, siempre par)
Si su contacto es una extensión de centralita Voip Telefacil al guardarlo deberá hacerlo de este modo: (suponiendo que la extensión de su contacto sea la ext.52) *90200995552
+
* Keep Alive Interval: 15
de este modo cuando llame a su contacto la llamada se dirigirá directamente a la ext.52.
+
* RTP Port: 16000  (si tiene varios Sip detrás de un mismo router  asegúrese de que son distintos)
 +
* Enable ICE:  OFF
  
 
== Enlaces ==
 
== Enlaces ==
Línea 83: Línea 92:
 
'''Enlaces externos'''
 
'''Enlaces externos'''
  
* [http://www.fring.com Fring]
+
* [http://code.google.com/p/siphon/ Siphon] en Google code.
 +
* [http://code.google.com/p/siphon/wiki/FAQ_en FAQ]
  
 +
----
  
----
 
  
 
'''Indice:'''
 
'''Indice:'''
  
 
[[Portada]]  >>  [[Oficina Virtual]]  >>  [[Voip]]  >>  iPhone
 
[[Portada]]  >>  [[Oficina Virtual]]  >>  [[Voip]]  >>  iPhone

Revisión del 12:50 29 abr 2010

Usando Fring en el iPhone

Fring es un servicio que permite unirse desde su dispositivo móvil a diferentes redes (Skype, MSN Messenger, Google Talk, Twitter, Yahoo!, etc.). Entre todas esas utilidades, permite usar un proveedor de SIP como Telefácil.

Advertencia #1: Fring no soporta tonos DTMF. Esto es, no podrá llamar a sistemas IVR, ni pasar llamadas entre extensiones (marcando # #).

Advertencia #2: Sus llamadas VoIP pasan por la red de Fring. Fring está entre su móvil y nuestro servidor de VoIP. Cuando usted hace una llamada por Fring, lo que usted habla y oye va primero a Fring, y luego a nuestro servidor de VoIP; lo mismo cuando recibe una llamada vía Fring.

Instalación

Descarguese Fring desde su iPhone en App Store o diríjase a http://www.fring.com/download y descargue la versión de fring apropiada para su terminal.

Para la instalación de fring en el terminal, siga las instrucciones que podrá encontrar en http://www.fring.com/support.


Configuración

Abra Fring y diríjase a la ventana de servicios. Seleccione SIP.

Como proveedor seleccionamos "Otros".

Suponiendo que nuestro usuario de voip es 902955955, rellenamos la suscripción como sigue:

  • Id de usuario: 902955955@telefacil.com
  • Contraseña: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
  • Dirección de proxy: msip.telefacil.com


Nota:

Fring utiliza como agenda sus contactos guardados en su terminal móvil, y no le dejará marcar ningún número que no esté guardado en su agenda previamente. Para realizar llamadas de Voip Telefacil a Voip Telefacil deberá guardar en su terminal el contacto con un * delante, por ejemplo si el Voip de su contacto es 902009955, deberá guardarlo así: *902009955 y asegurese de que Fring lee el *, ya que hemos comprobado que en el Iphone lo lee sin problemas, sin embargo en algunos terminales Nokia antes de realizar la llamada le deja editar el número ya que inicialmente parece que no lee el *, de modo que deberá editar el número añadiendo el * justo antes de llamar. Si su contacto es una extensión de centralita Voip Telefacil al guardarlo deberá hacerlo de este modo: (suponiendo que la extensión de su contacto sea la ext.52) *90200995552 de este modo cuando llame a su contacto la llamada se dirigirá directamente a la ext.52.

Enlaces


Enlaces externos



Indice:

Portada >> Oficina Virtual >> Voip >> iPhone



Usando siphon en el iPhone / iPod Touch

El programa siphon es softphone sip para usarlo en el iPhone. Pero muy importante:

Advertencia #1: El sistema operativo del iPhone no es multitarea (o al menos no permite aplicaciones funcionando en el 'background'), lo cual significa que el iPhone sirve para realizar llamadas, no para recibirlas, a no ser que dejemos la aplicación todo el rato arriba.

Advertencia #2: Esta aplicación no está en la tienda Apple, sino que se mantiene en Google y se baja en el Cydia. Si no sabe de lo que estoy hablando, no siga.

Instalación

Descárgese la aplicación de Cydia. También se puede descargar de Google, pero la versión de Cydia permite hacer llamadas en el 3G y la otra no.

Instalese la aplicación.

Configuración

Aquí hay unos pantallazos: http://code.google.com/p/siphon/

pero básicamente vaya a settings->siphon

  • Username: 9xxxxxxxx (su usuario)
  • Password: **** (la que haya puesto en el servicio VoIP)
  • Server: msip.telefacil.com

en Network Settings (del siphon)

  • Local Port: 5080 (ponga el que quiera, pero 5080 está bien, siempre par)
  • Keep Alive Interval: 15
  • RTP Port: 16000 (si tiene varios Sip detrás de un mismo router asegúrese de que son distintos)
  • Enable ICE: OFF

Enlaces


Enlaces externos



Indice:

Portada >> Oficina Virtual >> Voip >> iPhone